Entre Corcheas
ALFONSO HIRAM GARCÍA ACOSTA
Para llegar al origen de la milonga rioplatense, hay que hurgar en algunos datos históricos de este bello país rioplatense.
Antes que los españoles invadieran el territorio argentino, estas tierras estaban habitadas por civilizaciones originarias como la Cóndorhuasi, la Tafí y la Belén entre muchas otras. También hay que mencionar que el imperio incaico, conocido como el Tahuantinsuyo conquistó buena parte del norte de Argentina
Luego de soportar un largo período de colonización española, en 1810 comenzó la denominada Revolución de Mayo para lograr la Independencia. Este proceso estuvo motivado por los movimientos independentistas en América y las ideas libertadoras en Europa. Finalmente, en 1816, en el Congreso de Tucumán, se firma la declaración de la independencia de lo que entonces eran las Provincias Unidas del Río De la Plata (actual Argentina). A partir de este momento, comienza una etapa de organización y diferencias ideológicas que originan diversas guerras civiles.
Entre los personajes más destacados de la independencia argentina se encuentra Manuel Belgrano, José Artigas (uruguayo) y por supuesto José de San Martín. Este último, sería quien en 1822 tendría un encuentro histórico con el Libertador Simón Bolívar en la ciudad de Guayaquil. Como una curiosidad geográfica, el Rio de la Plata, ubicado entre Argentina y Uruguay, es considerado el río más ancho del mundo. Su extensión es de 219 kilómetros y se forma por la unión de los ríos Paraná y Uruguay.
La milonga es un género musical folclórico rioplatense, típico de Argentina, Uruguay y Rio Grande do Sul (Brasil). El género proviene de la cultura gauchesca. Se ejecuta en compás binario, pero a menudo con un acompañamiento de guitarra en 6/8.
Por un lado, la milonga campera, pampeana o surera (perteneciente a la llamada música surera o sureña), la cual es la forma original de la milonga. Por otro lado, la milonga ciudadana, un estilo musical posterior. Su primera grabación fue “Un bailongo”, compuesta y escrita por el afro argentino José Ricardo, cantada por Carlos Gardel y su música ejecutada por Guillermo Barbieri y el mismo José Ricardo. Nueve años más tarde, en 1931, Sebastián Piana compone “Milonga sentimental, la primera milonga ciudadana que tuvo gran difusión.
Van a continuación un par de comentarios de dos personalidades de la música del Cono Sur.
«Podemos concebir su origen como la contradanza europea en su versión ciudadana rioplatense, y siguiendo la idea de Grenet, describirla como una melodía criolla rioplatense fundida al poderoso aliento de los tambores candomberos», de cuyos ritmos «es hija directa».
(Horacio Ferrer)
«La milonga es el género folclórico vivo por excelencia en mi tierra (…) se trata de un ritmo que recibe influencias afro y, por cierto, proviene también como una buena parte del folclore nuestro, del folclore del sur de España, el folclore andaluz. Pero comprende una vasta zona del cono sur, la pampa argentina y las praderas onduladas de la banda oriental.»
(Alfredo Zitarrosa, entrevista televisiva, Madrid 1976)
La milonga y el recuerdo de amigos y compañeros de letras del Cono Sur me llegó al recibir una foto de mis amigas Irma Ofelia Cárdenas y Eda Molina, que me enviaron una linda foto a las puertas de la Casa del Gobierno Argentino, reviviendo mi relación con Mario Paoluchi, Cronista Vitalicio de la Ciudad de Boca, y con la maestra y escritora laureada Raquel Mongiello, en Santa Fe, con quienes coordiné y realicé el libro “Dos Latitudes”, México-Argentina “Tres Poetas en Pulso Azul” -ya editado y en Amazon- donde poéticamente describimos nuestros sentimientos político-sociales de tiempos anteriores que nos hicieron pensar y trasmitir a nuestros lectores.
Aprovecho enviar saludos a la Dra. Elizabeth Pereira Reiis y familia; a Hugo Arlés Alberti, Paola de Marino y Mariana Beltrán en Montevideo, Uruguay; y a la bolerista Carmen Prieto, en Santiago de Chile. Abur.
Fuentes
