Música – Desde El Salvador
Rafael Quintana
“Hace casi 20 años alguien me regaló un CD de José Feliciano. El álbum contenía boleros que él había grabado a finales de los años 60. Me enamoré de su versión de “Regálame esta noche”. Me conmovió tanto que me inspiró a grabar mi propia versión de esa canción. Años más tarde descubrí que este tema fue escrito por el gran compositor mexicano Roberto Cantoral, a quien mucho admiraba y mencionaba mi abuela. Ese momento fue memorable, se sumó a las experiencias que me inspiraron y han traído donde estoy en este camino musical.”
Hazel B es originaria de El Salvador y nos comparte que desde pequeña se mudó con su madre a los Estados Unidos, donde creció su amor por la música, incorporando nuevos géneros.
Manteniendo desde siempre un fuerte vínculo con sus raíces en la música latina, ahora Hazel B celebra el lanzamiento de “Semilla” este año, y anuncia un nuevo álbum para el próximo año.
Con su arte y música, Hazel B se une al grupo de artistas salvadoreños que representan a este bello país con orgullo. Unidos, forman una voz colectiva que inspira a su gente y eleva el nombre de El Salvador. La música es una fuerza que nos sana, nos une, nos inspira y nos llena de alegría.
Cabe destacar que la música popular salvadoreña ha sido influenciada por otros géneros globales, como el rock y el pop, creando una mezcla única que refleja la evolución cultural del país. Sin embargo, la música de El Salvador es diversa y refleja una mezcla de influencias indígenas, africanas y europeas que es muy popular y contagiosa en toda América Latina.
Conozcamos más de la trayectoria artística de Hazel y de sus raíces en la música en esta entrevista exclusiva para el Diario del Sureste de México.
¿Cómo te involucraste en la música?
Desde pequeña sentí una gran atracción por la música. Crecí en un hogar donde resonaban diversas melodías con alegría y sentimiento: desde clásicos románticos en inglés hasta pop con artistas legendarios como los Bee Gees, Michael Bolton, Michael Jackson, Maná, José Luis Perales, Juan Luis Guerra, José José, Cristian Castro, Rocío Dúrcal, por mencionar algunos. Provengo de una familia musical donde algunos tocan instrumentos y otros cantan. Encontré la música de manera natural.
¿Quiénes son tus mayores influencias musicales?
En el género de la salsa, admiro a los grandes como Héctor Lavoe y Celia Cruz, por su expresividad y capacidad para transmitir sentimientos intensos. Además, me encanta cómo logran poner a la gente a gozar.
Por otra parte, en el género pop, de pequeña Mariah Carey me influyó por su voz: dulce y suave en los registros bajos y medios, y poderosa en los registros altos.
¿Cuál ha sido tu mayor desafío como artista?
Superar el miedo a la expresión y la vulnerabilidad. Pienso que, como individuos, a menudo tememos expresar nuestra creatividad por miedo a ser juzgados o rechazados. Eso nos vuelve un poco tímidos. Sin embargo, yo quiero siempre mantener autenticidad en mi arte, crear una conexión genuina y honesta con mi público, que con mi música puedan encontrar un espacio para sentirse identificados.
¿Cómo describirías tu estilo musical?
Es una combinación de elementos clásicos y modernos, con colores afrocaribeños. En mi voz escucharás un tono melódico, pop, o R & B que busca conectar con la gente a través de la autenticidad.
¿Cómo es tu proceso creativo?
Es un diálogo entre mi corazón y mi mente. Me conecto con mis emociones y luego trato de traducirlas en música.
¿Has dedicado la letra de alguna canción a alguien?
Sí, a mi abuela materna. Fue quien me enseñó la canción “En Mi Viejo San Juan”, interpretada por Javier Solís, y la cantábamos juntas. Cantar esta canción, para mi, es una forma de mantener su memoria viva y celebrar su legado.
Cuando visité Puerto Rico por primera vez, hace 15 años, entendí por qué se le llama Isla del Encanto. Me cautivó su belleza, la alegría de su gente y su música. Puerto Rico es un lugar muy significativo para mí, que ha impactado mi vida y creatividad grandemente.
Le dedico a mi abuelita y a mi lindo Puerto Rico “En Mi Viejo San Juan / Preciosa Borinquen Mía”.
¿Qué admira Hazel B de la cultura musical de México?
El público mexicano es increíblemente solidario con los artistas emergentes e internacionales, y posee una notable capacidad para reconocer el talento y acoger a artistas de todo el mundo, siempre y cuando puedan conmover el alma. ¡México te abrazará con los brazos abiertos!
El país es conocido por su pasión y sentimentalismo, y ha dado al mundo algunos de los cantantes y compositores más icónicos de todos los tiempos. El amor de México por la música es incomparable, y su capacidad para fomentar y celebrar el talento es verdaderamente inspiradora.
¿Qué proyectos tienes?
Actualmente estoy trabajando en mi álbum que lanzaré el próximo año. Mientras tanto, también soy parte de un nuevo proyecto producido por Latinbaum Records titulado Semilla, en el cual canto tres temas: “Regálame esta noche”, “En Mi Viejo San Juan / Preciosa Borinquen Mía”, y “Qué te pedí”.
Estoy emocionada de compartir mi música con todos ustedes. Pueden encontrar Semilla en todas las plataformas de streaming digital a partir del 19 de septiembre de 2024. ¡Gracias por su apoyo! Espero que lo disfruten. ¡Y que viva la música latina!
Tu mensaje para el público lector…
Agradezco a todos los que han leído esta entrevista permitirme compartir con ustedes mi pasión por la música y la autenticidad, y cómo la música ha sido una fuente de inspiración para mí.
Quiero invitarlos a conectarse con su propia vulnerabilidad y expresión, a encontrar en la música y en el arte un espacio para sentirse identificados y conectados con los demás. ¡Gracias por leer!
Puedes encontrar a la artista en los siguientes sitios web para estar al tanto de sus últimas novedades y música:
Spotify https://open.spotify.com/artist/5BAiS66pJl3TzaB8VWwuig?si=6BxPQDGlQ7KoTT9XfenYqQ
YouTube
https://www.youtube.com/@hazelbmusic
https://www.instagram.com/hazelbmusic
https://www.facebook.com/profile.php?id=100091416363739&mibextid=ZbWKwL
